Юный Люк перемещается во времени с помощью волшебного лифта, чтобы спасти исторические и культурные ценности. Однако на пути мальчика встаёт злодей Индиана, который тоже умеет путешествовать во времени и хочет завладеть сокровищами Между Люком, Индианой, Тенью и Ангелиной разыгрывается трёхсторонняя битва за Державу. Выстояв тяжёлый бой, Люк забирает реликвию и возвращает её Жанне, но в последнюю секунду Индиана нападает на Люка, когда он входит внутрь лифта